Quando começei a ver o AX, a primeira coisa que resolvi fazer foi tentar debugar os processos para ver como funcionava / o que estava acontecendo por trás de um clique em um botão.

Quand o debug começava a partir de um form eu conseguia fazer toda a depuração, isso porque o form estava no cliente e não no servidor, no entanto, quando eu precisava fazer uma depuração começando em uma classe, eu não conseguia, era como se o programa nunca chegasse até aquela classe que eu havia ativado o ponto de depuração…

Pois bem, para contornar isso e ligar o processo de debug no servidor, devemos seguir os passos:
Administrative tools -> Microsoft Dynamics AX Server Configuration Utility -> Manage -> Create Configuration;
Colocar um nome para a nova configuração e deixar a opção “Active configuration” ativa -> OK!
Selecionar em settings a opção “Enable breakpoints to debug X++ code running on this server”;
Apply -> Ok!

Mais informações

Abraços!